Globe Theatre, Albertazzi in scena a Roma con “La Tempesta”

(PRIMAPRESS) ROMA - Secondo appuntamento con la magia di Shakespeare al Silvano Toti Globe Theatre di Roma. Nella suggestiva cornice di Villa Borghese, sarà in scena fino al primo agosto “La Tempesta”, diretta da Daniele Salvo per la traduzione di Agostino Lombardo. Ieri la prima dell’opera, proposta in seguito a “I due gentiluomini di Verona”, realizzata in apertura della stagione. Sul palco un maestro del teatro italiano, Giorgio Albertazzi, nel ruolo del mago Prospero. Al suo fianco attori di lunga esperienza come Carlo Valli e Virgilio Zernitz, nella parte dell’avido Antonio e del saggio Gonzalo.
Dopo il debutto all'Estate Teatrale Veronese presso il Teatro Romano di Verona, un pubblico appassionato e curioso ha accolto la compagnia nella capitale. La struttura elisabettiana del Globe Theatre ha regalato la sua atmosfera alla trasposizione del classico shakespeariano, riportandolo agli antichi fasti. Uno degli ultimi lavori del grande autore, affidato al mattatore Albertazzi. La sua interpretazione ha restituito lo spessore di un personaggio in cui lo stesso drammaturgo si riconosceva, al termine del suo percorso creativo. La modernità del testo ha dato il suo contributo, dimostrando ancora una volta la grandezza ineguagliata di un genio sensibile e visionario.
“La Tempesta” nasce quando tutto finisce, ovvero nel momento in cui una nave affonda, colpita da un violento temporale. Coloro che erano a bordo si disperdono, naufraghi su un’isola apparentemente deserta. L’atollo nasconde però nelle sue grotte il mago Prospero, duca di Milano privato del suo regno dal fratello Antonio, e la bella figlia Miranda. Tra fango e alberi, anche il selvaggio Caliban e Ariel, spirito vitale e fedele.
In realtà la tormenta non era altro che una messa in scena, architettata da Prospero per ottenere vendetta. Il relitto porta in salvo Antonio, oltre ad Alonso, re di Napoli, complice nel suo allontanamento. Mentre tutti credono che il giovane Ferdinando, erede al trono, sia morto, il buon Gonzalo esorta il re a sparare nella sua salvezza. Il ragazzo, effettivamente sopravvissuto, è però diventato una pedina nelle mani dell’artefice degli eventi. Innamorato di Miranda, ritroverà la sua libertà solo con quella dello stesso duca, ottenuta rinunciando ai propri poteri.
Segue più fili conduttori “La Tempesta” di Shakespeare. Da un lato, c’è la rappresentazione di un mondo assetato di potere, circoscritto simbolicamente nell’isola del naufragio. D’altra parte, la storia narra la riconquista da parte del protagonista della propria identità, nell’atto di abdicare a un ruolo prestabilito. Così, Prospero recupera la pace solo nel momento della rinuncia, lasciando il futuro nelle mani della figlia. Il mago, tuttavia, è anche emblema dell’artista che, sublimando il suo dono, riconosce il compimento di un cammino riscoprendo la semplicità della vita.
Evidente il parallelismo creato dal regista Daniele Salvo tra il carismatico demiurgo e l’interprete principale, Giorgio Albertazzi. Quando l’attore entra in scena è come se il tempo si arrestasse, assorbendo ogni forma di energia. La naturalità dei gesti si associa alle vibrazioni vocali, trascinando lo spettatore in una sorta di universo parallelo. Intorno alla sua figura si muovono gli abili comprimari, creando l’effetto di un intenso gioco delle parti.
Importante il contributo di Gianluigi Fogacci e Melania Giglio, nel ruolo di Caliban e Ariel. Irriconoscibili nei costumi di scena, animano il palco con movimenti coreografici in linea con la follia dei personaggi. Degni di nota anche Massimiliano Giovanetti e Marco Simeoli, nella parte di una coppia di marinai cospiratori. Nel nutrito cast anche Tommaso Cardarelli e Roberta Caronia, rispettivamente Ferdinando e Miranda.
Una grande produzione, per un teatro in cui tradizione e futuro procedono di pari passo. Shakespeare sarà il protagonista del calendario, sviluppato nel corso di tutta la stagione estiva. Con “La Tempesta” il Silvano Toti Globe Theatre concede un assaggio gustoso, per tutti gli amanti del poeta inglese ma non solo. (PRIMAPRESS)